EN 12492: Tırmanma ve dağcılık kaskı | EN 397: Endüstriyel kullanım için kask |
Değişik ortamlar için tasarlanan bu iki standardın, kısmen ortak kısmen de farklı tasarım ve performans gereksinimleri vardır. Herhangi bir kaskın, standardı karşılaması ve sahip olabilmesi için, tüm tasarım ve performans gereksinimlerini karşılaması şarttır.
Bu bilgiler dahilinde standart içeriklerinde bazı tasarım gereksinimleri, iki standart arasında farklılık gösterir. Bu da ikili sertifikasyonu engeller. Ancak iki standarda kısmi uyum sağlanması mümkündür.
İki standart arasındaki ana gereksinim farklılıkları şunlardır :
A.) Tasarım gereksinimlerindeki farklılık:
![]() | HAVALANDIRMA |

![]() | ÇENE BAĞI DAYANIMI |

Çene bağı ile ilgili yönetmeliklerdeki gereksinimler şu çalışma yöntemi ile orantılı olarak ortaya çıkmıştır.
- EN397 standartı: Ayak yere basarken yapılan her türlü yüzeydeki çalışmaları kapsar.
- EN12492 standartı: Tırmanma ve ipleerişim faaliyetleri gibi havadaki, boşluktaki çalışmaları kapsar.
![]() | DAHİLİ DİKEY AÇIKLIK |

![]() | EN 12492 standartlı bir çok kaskda, iç astar veya ter önleyici aparatlar kullanıldığı için genelde bu mesafe sağlanamaz. |
B.) Performans gereksinimlerindeki farklılıklar:
![]() | ŞOK EMME GEREKSİNİMİ |
Bu gereklilik, kask takılıyken kafaya düşen nesnelere karşı koruma ve gelen darbeyi sönümleme yeteneğini nitelemeyi amaçlamaktadır.

![]() | PENETRASYON GEREKSİNİMİ |

![]() | ALEV DİRENCİ |

![]() | ERİMİŞ METAL DÖKÜLMEYE KARŞI KORUMA |
Kaskların, erimiş metal dökülmesine karşı koruma test ihtiyacı endüstriyel çalışmalarda ve dolayısıyla EN397 kapsamında söz konusudur. Bunun için 50mm çaplı küre şeklinde bir kap içerisindeki erimiş metalin kaskın tam orta noktasına dökülmesi gerekir.

Kaynak:
1.) https://www.petzl.com/INT/en/Professional/Understanding-your-helmet-s-European-certification?ProductName=VERTEX
2.) Diğer kaynaklar…
Kasklarımız:
Pegaso Endüstriyel Kask: https://pirisafe.com/urun/kask-endustriyel/
Quato Dağcılık Kaskı: https://pirisafe.com/urun/kask-dagci/